SANVENSA · AVEYRON · DESDE 2012

Microgranja bio-intensiva,
en Aveyron desde 2012.

Les Jardins de la Valette en Sanvensa: más de 50 verduras ecológicas en menos de 5.000 m², y las ganas de transmitir lo aprendido.

01 · Historia de los Jardines

Una microgranja hortícola en bio-intensivo desde 2012.

« Les Jardins de la Valette se crearon en 2012, en las tierras de mis abuelos, en un pequeño pueblo francés. Aunque no vengo de una familia de horticultores, mis abuelos sí eran agricultores. »

Tras estudios de electrotecnia, siento la necesidad de volver a algo más concreto, más cercano a la tierra. Una formación en horticultura, varios años de viaje entre Australia y Nueva Zelanda, el descubrimiento de la permacultura y de Eliot Coleman, después unas prácticas determinantes en Les Jardins de la Grelinette, con Maud-Hélène Desroches y JM Fortier. De vuelta a Francia, una sola idea: crear mi granja. Hecho desde 2012.

En 2018, una vez terminada la DJA y consolidada la estructura, mudanza a unos kilómetros para fundar Les Jardins de la Valette V2: una tierra del Ségala, más adecuada para la horticultura. Hoy, la granja está perfectamente equilibrada: dos mercados semanales, un empleado fijo, un trabajador de temporada en plena temporada.

· Sylvain Couderc

« Esto nos permite lograr lo que muchos consideran imposible en menos de 5.000 m². »

2010

Prácticas en Les Jardins de la Grelinette

Sylvain realiza unas prácticas determinantes con Maud-Hélène Desroches y Jean-Martin Fortier en Quebec, antes de que la granja quebequesa adquiriera su renombre internacional. El proyecto profesional se confirma: crear su propia microgranja bio-intensiva en Francia.

QuebecJM Fortier
2012

Instalación en Les Jardins de la Valette

Sylvain se instala en las tierras de sus abuelos, en un pequeño pueblo del Aveyron. Diplomado del BPREA (diploma agrícola francés), abraza por completo el modelo bio-intensivo. Ese mismo año, JM Fortier publica su primer libro: un apoyo natural en las decisiones técnicas.

InstalaciónSanvensaBPREA
2018

Segunda granja · Les Jardins de la Valette V2

Una vez terminada la DJA y consolidada la estructura hortícola, mudanza a unos kilómetros: se deja un suelo arcillo-calcáreo con recursos hídricos limitados por una tierra del Ségala más adecuada para la horticultura.

MudanzaSégala
2020

Primera formación en Permaterra

Sylvain lanza su primera formación en horticultura bio-intensiva, en presencial en Permaterra. La transmisión se convierte en un eje fundamental del proyecto, en paralelo a la producción hortícola.

FormaciónPermaterraTransmisión
2022

Creación del organismo de formación

Oficializamos la actividad de transmisión con la creación de nuestro organismo de formación. El catálogo de formaciones creció de forma constante, atrayendo a estudiantes de toda Francia y más allá.

Organismo de formación
2025

Creación de Spidplant

Lanzamos Spidplant, la marca de herramientas manuales pensadas para la microgranja: prensas-cepellones y sembradoras hortícolas, desarrolladas en Les Jardins de la Valette para facilitar el día a día de los horticultores en pequeña superficie.

SpidplantHerramientasMicrogranja
-5.000
cultivados a mano, sin tractor
126tablas
permanentes de 75 cm × 20 m, en rotación de 7 años
+90.000
de verduras producidas cada año
02 · El equipo

Juntos, llegamos más lejos.

« El trabajo realizado en línea : vídeos de YouTube, formación a distancia, no podría hacerse sin ayuda. Como horticultor, estoy principalmente centrado en la producción. Sin Nancy y Lise, nada de esto habría visto la luz. » — Sylvain

S

Sylvain Couderc

Fundador de Les Jardins de la Valette, horticultor y formador

« El trabajo realizado en línea — vídeos de YouTube, formación a distancia — no podría hacerse sin ayuda. Como horticultor, estoy principalmente centrado en la producción. Sin Nancy y Lise, sin las personas de temporada que han pasado por la granja a lo largo de los años y todas las personas que me han acompañado, nada de esto habría visto la luz. »

Horticultura
N

Nancy Benazeth

Asistente de formación, intérprete, traductora y referente de discapacidad

Desde el comienzo de la aventura en la horticultura y la transmisión de conocimientos, Nancy siempre ha estado a mi lado. Su apoyo y su compromiso me han permitido avanzar con serenidad en mis proyectos. Desempeña un papel esencial dentro de nuestro organismo de formación, aportando su energía, sus ideas y su experiencia.

Formación
L

Lise Rouquet

Responsable de comunicación, montaje de vídeo, desarrollo

Lise se incorporó al equipo como responsable de comunicación para dar visibilidad al trabajo y a las iniciativas de la granja. Con una sólida experiencia en digital y gestión de proyectos, aporta su experiencia al servicio de la granja y de las formaciones. Contribuye activamente a reforzar la visibilidad y el alcance del proyecto.

Comunicación
F

Florian Simian

Cofundador de Spidplant, técnico de mantenimiento aeronáutico

Florian y Sylvain son amigos desde hace mucho tiempo. Uno horticultor, el otro técnico de mantenimiento aeronáutico: esta doble experiencia dio origen a Spidplant y al Spidmot, un nuevo sistema de prensa-cepellones pensado para la horticultura en pequeña superficie. Florian aporta el rigor técnico, la robustez y la practicidad; Les Jardins de la Valette sirven como terreno de pruebas a escala real.

Ver nuestras herramientas
Spidplant
C

Célia

Trabajadora de temporada

Célia está con nosotros por segunda temporada, sobre el terreno. Cosecha, plantación, mantenimiento de las tablas: otros tantos gestos esenciales que hacen funcionar la granja en el día a día.

Horticultura
C

Chloé

Trabajadora de temporada

Chloé echa una mano en plena temporada. Podrá verla en el mercado de Limogne, y en las jornadas de cosecha. Su contribución es valiosa para absorber los picos de actividad.

Horticultura
03 · El método

La horticultura bio-intensiva, en pocas palabras.

La horticultura bio-intensiva en pequeña superficie es un método inspirado en los horticultores parisinos del siglo XIX. La idea principal: cultivar en una superficie reducida obteniendo rendimientos elevados. Sin tractor, con mucho compost y una planificación cultural rigurosa que ocupa cada metro cuadrado a lo largo de toda la temporada.

Vista general de la huerta bio-intensiva de Les Jardins de la Valette en verano, con riego y acolchado

Una huerta organizada al milímetro

Para optimizar la temporada, la huerta se divide en bloques idénticos que rotan en un ciclo de 7 años. Cada bloque se subdivide en tablas permanentes de 75 cm de ancho, hasta sumar 126 tablas de 20 metros, es decir, algo menos de 5 000 m² en Les Jardins de la Valette.

El trabajo del suelo se realiza únicamente en superficie, sin sobrepasar los 8 cm de profundidad, para preservar la biología del suelo: las lombrices se encargan del resto. Como las tablas son permanentes, nunca se camina sobre ellas para conservar su estructura. Un aporte masivo de materia orgánica, hasta 100 toneladas por hectárea de compost, mantiene y mejora la fertilidad de nuestros suelos a largo plazo.

01

Inspirada en el siglo XIX

Cultivar en pequeña superficie con altos rendimientos, al estilo de los horticultores parisinos del siglo XIX : sin tractor, con mucho compost y una planificación de cultivos rigurosa.

02

Tablas permanentes

El huerto se divide en bloques idénticos en rotación de 7 años, a su vez subdivididos en tablas permanentes de 75 cm × 20 m. Nunca se camina sobre ellas, para preservar la estructura del suelo.

03

Trabajo del suelo en superficie

Nunca a más de 8 cm de profundidad, para preservar la biología del suelo : las lombrices se encargan del resto. Una grada rotativa sobre motocultor (BCS) es nuestra única herramienta mecanizada.

04

Compost en abundancia

Hasta 100 toneladas por hectárea. Un aporte masivo de materia orgánica mantiene y mejora la fertilidad de nuestros suelos a largo plazo.

05

Todo lo demás a mano

Escarda, plantaciones, recolecciones : a mano, con herramientas manuales muy eficaces desarrolladas en los últimos años. Una reflexión permanente para optimizar cada gesto.

06

Económicamente viable

Más de 90.000 € de verduras en menos de 5.000 m², 120 familias alimentadas cada semana, 8 semanas de vacaciones y 35 h por semana. El huerto no tiene vocación de crecer.

Preparación del suelo bajo invernadero en Les Jardins de la Valette, trabajo manual con grelinette

Manual no significa arcaico

Para preparar la superficie utilizamos una grada rotativa montada sobre un motocultor: es nuestra única herramienta mecanizada. Todo lo demás se hace a mano: escarda, plantaciones, recolecciones.

Cuando se habla de trabajo manual, uno se imagina enseguida algo penoso y lento. En realidad, en los últimos años se han desarrollado numerosas herramientas manuales muy eficaces. Una reflexión permanente y una atención particular se aplican a cada tarea diaria, para mejorar y optimizar el gesto de manera continua.

Este sistema, rescatado por Eliot Coleman y Jean-Martin Fortier, cofundador de Les Jardins de la Grelinette, es un modelo ecológicamente sostenible que no pierde de vista la rentabilidad. Desde 2012, producimos más de 90 000 € de verduras en menos de 5 000 m², trabajando 35 horas por semana y tomando 8 semanas de vacaciones.

Alimentamos cada semana a unas 120 familias. Nuestra huerta no se ampliará: es ampliamente suficiente. Su superficie sigue siendo la misma desde el principio, pero nuestra producción aumenta cada año.

Preguntas frecuentes

Todo lo que quizás quiera saber sobre la granja.

¿Dónde se encuentra la microgranja de Les Jardins de la Valette?

La granja actual se encuentra en Sanvensa, en el departamento del Aveyron (12200), en el corazón del Ségala, cerca de Villefranche-de-Rouergue. La microgranja se creó en 2012 en Sainte-Croix (12260), en las tierras familiares, y se trasladó en 2018 unos kilómetros más lejos, sobre una tierra del Ségala más adecuada para la horticultura.

¿Se puede visitar Les Jardins de la Valette?

Las visitas están reservadas a los grupos escolares y a los estudiantes de BPREA (diploma agrícola francés), previa cita.

¿Qué superficie tiene la granja?

La granja se extiende sobre unas 3 hectáreas en total, de las cuales menos de 5.000 m² se cultivan a mano, sin tractor. La zona de producción cuenta con 126 tablas permanentes de 75 cm × 20 m, en rotación de 7 años, incluidos invernaderos y pasillos.

¿La granja está certificada en agricultura ecológica?

Sí. Les Jardins de la Valette practica la agricultura ecológica desde 2012, en horticultura bio-intensiva sobre suelo vivo, inspirada en el modelo parisino del siglo XIX, rescatado por Eliot Coleman y Jean-Martin Fortier.

¿Quién compone el equipo de Les Jardins de la Valette?

El equipo reúne a Sylvain Couderc (fundador, horticultor y formador), Nancy Benazeth (asistente de formación y referente de discapacidad), Lise Rouquet (comunicación y desarrollo), Florian Simian (cofundador de Spidplant), y trabajadoras de temporada en plena temporada.